暮雪殘冬

關於部落格
貼文、生活雜記…更新很慢orz
  • 122122

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

【Sailor Moon-Sailor Star】IN - 流れ星へ

  
 
 
 
流れ星へ
作詩/武內直子
作曲/鈴木キサプロー
編曲/大咎和夫
唄/Three Lights(新山志保、津野田なるみ、坂本千夏)
 
 
 
Search for you LOVE…
Search for you LOVE…
きみはいつも かがやいてだ
笑顔ひとつ ちいさな星
大切にしてたよ (永遠のStarlight)
  Search for you LOVE…
  Search for you LOVE…
  妳總是光芒耀眼
  笑容就像一顆小小星星
  對我來說如此重要 (永遠的星光)
  
 
あの日ぼくは 守れなくて
くやしなみだ こらえただけ
痛みかの殘るよ (忘れないSweet heart)
  那天的我 無法保護妳
  落下了悔恨的淚水
  也留下了痛苦 (別忘記我 SWEET HEART)
 
 
Search for you LOVE 宇宙(そら)の水晶
Search for you LOVE なかないでくれ
Search for you LOVE ほんとうは 抱きしめたいのさ
  Search for you LOVE 宇宙的水晶
  Search for you LOVE 請不要哭泣
  Search for you LOVE 其實真的 好想擁抱妳啊
 
 
きみの香りずっと (さがしてる)
ぼくの聲よとどけ (あいしてる)
いまどこにいるの  (Moonlight Princess)
ぼくのプリンセス
  妳的香味 一直(都尋找著)
  快點傳達啊我的聲音(我愛你)
  妳現在在哪裡呢?(月光的公主)
  我的公主
 
 
こだえて Answer for me いますぐ Answer for me
こだえて Answer for me やさしく Answer for me
  回答我啊 Answer for me 現在就 Answer for me
  回答我啊 Answer for me 溫柔地 Answer for me
 
 
Search for you LOVE…
Search for you LOVE…
Search for you LOVE…
Search for you LOVE…  
 
 
 
とおい夜空 かけぬけてく
流れ星に 願うよいま
あいたいとささやく (つたえてよStarlight)
  向著劃過遙遠夜空的
  流星許下願望 
  「現在好想見到妳」如此低喃 (幫我傳達吧 Starlight)
 
 
時がすぎて おとなになる
ぼくはやっと 気づいだのさ
たりないかけらに (そばにいてSweet heart)
  時光流逝 成為大人
  我終於察覺到了
  殘缺的碎片(請在我身邊 SWEET HEART)
 
 
Search for you LOVE 銀の海原
Search for you LOVE 船はただよう
Search for you LOVE くるおしさに 流されてゆく
  Search for you LOVE 彷如在銀色的大海中
  Search for you LOVE 漂流的船
  Search for you LOVE 要被發瘋般的沖走
 
 
きみの香りずっと (さがしてる)
ぼくの聲よとどけ (あいしてる)
いまどこにいるの  (Moonlight Princess)
ぼくのプリンセス
  妳的香味 一直(都尋找著)
  快點傳達到啊我的聲音(我愛你)
  妳現在在哪裡呢?(月光的公主)
  我的公主
 
 
こだえて Answer for me いますぐ Answer for me
こだえて Answer for me やさしく Answer for me
  回答我啊 Answer for me 現在就 Answer for me
  回答我啊 Answer for me 溫柔地 Answer for me 
(repeat x 3)
 
 
 
 
終わり
相簿設定
標籤設定
相簿狀態